Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيلفي ", بعمر 3 سنوات " أيفترض أن يكون عندها أسلحه سريعه
Bulgarian[bg]
Силви, не може ли просто да размениш играчките?
Bosnian[bs]
Hej, Sylvie, da li trogodišnjaci trebaju da imaju pištolj na strelice?
Greek[el]
Ει, Sylvie, πρέπει τα τρίχρονα να έχουν όπλα με βέλη;
English[en]
Hey, Sylvie, are 3-year-olds supposed to have dart guns?
Spanish[es]
Sylvie ¿las pistolas de dardos son aptas para niños de 3 años?
Hebrew[he]
היי, סילבי, לילדים בני שלוש אמורים להיות אקדחי חיצים?
Macedonian[mk]
Силви, не може ли само да ги размениш играчките?
Dutch[nl]
Sylvie, is het normaal dat kinderen van drie dartpistolen hebben?
Polish[pl]
Hej, Sylvie, czy 3-latkowie powinni bawić się takim pistoletem?
Portuguese[pt]
Sylvia, crianças de três anos podem brincar com dardos?
Russian[ru]
Сильвия, разве трехлетним детям можно иметь стрелковое оружие?
Slovenian[sl]
Hej, Sylvie, ali imajo lahko triletniki domnevno pištolo s puščicami?
Serbian[sr]
Hej, Sylvie, da li trogodišnjaci trebaju da imaju pištolj na strelice?
Turkish[tr]
Hey, Sylvie, 3 yaşında birinin oyuncak silahı olur mu?