Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبينسر " أرجوكِ, يجب أن تصدقيني "
Bulgarian[bg]
Спенсър, моля те, повярвай ми.
Czech[cs]
Spencer, prosím, musíš mi věřit.
Danish[da]
Spencer, du må tro på mig.
German[de]
Spencer, bitte, du musst mir glauben.
English[en]
Spencer, please, you have to believe me.
Spanish[es]
Spencer, por favor, debes creerme.
Estonian[et]
Spencer, palun, sa pead mind uskuma.
Finnish[fi]
Spencer, sinun on uskottava minua.
Hebrew[he]
ספנסר, בבקשה, את חייבת להאמין לי.
Croatian[hr]
Spencer, molim te, moraš mi vjerovati.
Hungarian[hu]
Spencer, kérlek, hinned kell nekem.
Italian[it]
Spencer, ti prego, fidati.
Polish[pl]
Spencer, proszę, musisz mi uwierzyć.
Portuguese[pt]
Spencer, por favor, precisa acreditar em mim.
Romanian[ro]
Spencer, te rog, trebuie să mă crezi.
Russian[ru]
Спенсер, пожалуйста, ты должна мне поверить.
Thai[th]
ได้โปรด สเปนเซอร์ คุณต้องเชื่อผมนะ
Turkish[tr]
Spencer, lütfen, bana inanmak zorundasın.