Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجاءً إتركْني أمر
Bulgarian[bg]
Моля пуснете ме.
Bosnian[bs]
Molim vas, pustite me da prođem.
Czech[cs]
Nechte mě projít prosím.
Greek[el]
Παρακαλώ να περάσω.
English[en]
Please let me through.
Spanish[es]
Por favor déjenme pasar.
French[fr]
Laissez-moi passer s'il vous plaît.
Hebrew[he]
בבקשה תנו לי לעבור.
Hungarian[hu]
Kérlek, engedjetek át.
Dutch[nl]
Laat me door!
Polish[pl]
Przepuście mnie.
Portuguese[pt]
Por favor, me deixem passar.
Romanian[ro]
Vă rog lăsaţi-mă să trec.
Slovenian[sl]
Spustite me mimo.
Turkish[tr]
Lütfen, geçeyim.