Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От колко време съм изключен?
Czech[cs]
Jak dlouho jsem byl vypnutý?
English[en]
How long was I off-line?
Spanish[es]
¿Cuanto tiempo estuve apagado?
Hebrew[he]
כמה זמן הייתי כבוי?
Croatian[hr]
Koliko dugo sam bio isključen?
Polish[pl]
Jak długo byłem wyłączony?
Portuguese[pt]
Quanto tempo estive fora de linha?
Romanian[ro]
Cât timp am fost off-line?
Russian[ru]
Сколько я был отключен?
Swedish[sv]
Hur länge var jag urkopplad?
Turkish[tr]
Ne kadar zamandır devre dışıyım?