Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще извадим контейнерите.
Bosnian[bs]
Pazi, mi ćemo izvući kontejnere.
Czech[cs]
Hele, našli jsme tu bednu.
Danish[da]
Hør her, vi hæver containerne.
Greek[el]
Κοίτα, θα φέρουμε πάνω τα κιβώτια.
English[en]
Look, we'll bring up the containers.
Spanish[es]
Mira, subiremos los contenedores.
Estonian[et]
Me toome konteinerid üles.
Finnish[fi]
Tuomme laatikot ylös.
Hungarian[hu]
Nézd, mi felhozzuk a konténereket.
Indonesian[id]
Lihat, kita akan membawa naik kontainer itu.
Italian[it]
Ascolta, tireremo su i contenitori.
Dutch[nl]
Kijk, wij brengen de containers naar boven.
Polish[pl]
Słuchaj, odnajdziemy te kontenery.
Portuguese[pt]
Olha, vamos trazer os containeres pra cima.
Romanian[ro]
Uite ce, o să aducem containerele la suprafată.
Slovenian[sl]
Poglej, izvlekli bomo zabojnika.
Serbian[sr]
Pazi, mi cemo izvuci kontejnere.
Turkish[tr]
Bak, konteynırları yukarı çıakrırız.