Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse ændringer af finansieringsaftalerne foretages i første halvdel af 2002.
German[de]
Diese Änderung der Finanzierungsvereinbarungen wird im ersten Halbjahr 2002 erfolgen.
Greek[el]
Οι παραπάνω τροποποιήσεις των χρηματοδοτικών μνημονίων έγιναν το πρώτο εξάμηνο του 2002.
English[en]
These modifications of the Financing Memoranda are undertaken in the first half of 2002.
Spanish[es]
Estas modificaciones de los Protocolos de financiación se emprenden durante la primera mitad de 2002.
Finnish[fi]
Muutokset hankerahoitusmuistioihin tehdään vuoden 2002 ensimmäisellä puoliskolla.
French[fr]
Ces modifications des protocoles de financement ont débuté durant le premier semestre de 2002.
Italian[it]
Tali modifiche delle convenzioni di finanziamento sono state eseguite nella prima metà del 2002.
Dutch[nl]
Deze wijzigingen van de financieringsmemoranda zijn in het eerste halfjaar van 2002 uitgevoerd.
Portuguese[pt]
Estas alterações das convenções de financiamento são efectuadas no primeiro semestre de 2002.
Swedish[sv]
Dessa ändringar av finansieringsavtalen genomförs under den första halvan av 2002.