Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
31 Disse udtryk er bl.a. anvendt i pos. 4412 i KN, som omhandler »Krydsfinér, finerede plader og lignende laminerede træprodukter«.
German[de]
31 Dieser Begriff findet sich u. a. in Position 4412 KN, der "Sperrholz, furniertes Holz und ähnliches Lagenholz" betrifft.
Greek[el]
31 Η έκφραση αυτή εμφανίζεται, μεταξύ άλλων, στην κλάση 4412 της ΣΟ, που αφορά την «ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα-πλακέ), ξυλεία σε φύλλα επικολλητά απλά και παρόμοια ξυλεία σε απανωτά φύλλα».
English[en]
31 The term appears in particular in CN heading 4412 which concerns Plywood, veneered panels and similar laminated wood.
Spanish[es]
31 Estos términos aparecen, en particular, en la partida 4412 de la NC, que se refiere a la «Madera contrachapada, madera chapada y madera estratificada similar».
Finnish[fi]
31 Näitä ilmaisuja on käytetty nimenomaan CN-nimikkeessä 4412, joka koskee "ristiinliimattua vaneria, vaneroituja puulevyjä ja niiden kaltaista kerrostettua puuta".
French[fr]
31 Ces termes apparaissent notamment à la position 4412 de la NC, qui concerne les «Bois contre-plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires».
Italian[it]
31 Tale espressione compare in particolare nella voce 4412 della NC, che riguarda il «legno compensato, legno impiallacciato e legno simile stratificato».
Dutch[nl]
31 Deze term komt onder meer voor in post 4412 GN, die handelt over triplex- en multiplexhout en op dergelijke wijze gelaagd hout".
Portuguese[pt]
31 Estes termos aparecem nomeadamente na posição 4412 da NC, que diz respeito a «madeira contraplacada ou compensada, madeira folheada, e madeiras estratificadas semelhantes».
Swedish[sv]
31 Dessa begrepp förekommer i bland annat tulltaxenummer 4412 KN, som avser "Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat".