Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен, че съм абсолютно невинен.
German[de]
Außer, dass ich vollkommen unschuldig bin.
English[en]
Except I'm absolutely innocent.
Spanish[es]
Excepto que soy absolutamente inocente.
Estonian[et]
Ainult et ma olen täiesti süütu.
Finnish[fi]
Paitsi että olen viaton.
French[fr]
Sauf que je suis totalement innocent.
Hebrew[he]
אלא שאני חף מפשע לחלוטין.
Croatian[hr]
Osim što sam ja apsolutno nevin.
Indonesian[id]
Keduali aku benar-benar tidak bersalah.
Italian[it]
A parte il fatto che sono del tutto innocente.
Dutch[nl]
Helaas ben ik volkomen onschuldig.
Polish[pl]
Wykluczając fakt, że jestem niewinny.
Portuguese[pt]
Tirando o fato de eu ser completamente inocente.
Russian[ru]
За исключением того, что я абсолютно не виновен.
Slovenian[sl]
Razen, da sem popolnoma nedolžen.
Serbian[sr]
Osim što sam ja apsolutno nevin.
Turkish[tr]
Ama kesinlikle masumum.