Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان هناك فرك للأنف
Greek[el]
Θα μπορούσε να γίνει διαπεραστικό το τσίρισμα.
English[en]
Well, there might be squeaking involved.
Spanish[es]
Bueno, podría haber chirridos involucrados.
Croatian[hr]
Pa, tu bi moglo biti cviljenje uključeni.
Dutch[nl]
Nou, er zou gepiep betrokken zijn.
Portuguese[pt]
Bem, pode haver algum chiar envolvido.
Romanian[ro]
Ei bine, ar putea fi guițat implicate.
Serbian[sr]
Pa, možda je štipanje uključeno.
Turkish[tr]
Peki, ilgili gıcırdıyor olabilir.
Vietnamese[vi]
À, nếu có chuyện búng mũi.