Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
законодателни мерки в отговор на нарушения.
Czech[cs]
právních opatření reagujících na tato protiprávní jednání.
Danish[da]
sagsanlæg i forbindelse med overtrædelser.
German[de]
Art der rechtlichen Maßnahmen als Reaktion auf Verstöße.
Greek[el]
των νομικών ενεργειών για την αντιμετώπιση των παραβάσεων.
English[en]
legal actions in response to infringements.
Spanish[es]
las acciones legales emprendidas en respuesta a las infracciones.
Estonian[et]
rikkumiste korral algatatud kohtumenetlused.
Finnish[fi]
rikkomuksen johdosta toteutetut oikeustoimet.
French[fr]
actions en justice intentées en cas d’infraction.
Croatian[hr]
pravnim mjerama kao odgovoru na povrede.
Hungarian[hu]
a jogsértésekre válaszul hozott jogi lépések.
Italian[it]
azioni legali in risposta alle violazioni.
Lithuanian[lt]
teisinių veiksmų, kurių imtasi dėl pažeidimų, pobūdį.
Latvian[lv]
pārkāpumu izraisītās juridiskās darbības.
Maltese[mt]
azzjonijiet legali bi tweġiba għall-ksur.
Dutch[nl]
juridische maatregelen naar aanleiding van inbreuken.
Polish[pl]
prawnych działań podjętych na skutek tych naruszeń.
Portuguese[pt]
Ações judiciais de resposta a infrações.
Romanian[ro]
acțiuni juridice ca răspuns la încălcări.
Slovak[sk]
právnych opatrení prijatých v reakcii na porušenia.
Slovenian[sl]
sodnih postopkov zaradi kršitev.
Swedish[sv]
Rättsliga åtgärder som svar på överträdelser.