Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, оставете маркерите.
Czech[cs]
Všichni položte pera.
English[en]
Okay, everybody, markers down.
Spanish[es]
Vale, todo el mundo, rotuladores abajo.
Italian[it]
Okay, concorrenti, pennarelli giù.
Dutch[nl]
Iedereen, stift neer.
Portuguese[pt]
Certo, pessoal, abaixem as canetas.
Slovak[sk]
Dobre, všetci, položte perá.
Serbian[sr]
Ок, сви, маркери доле.