Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел тя може да вземе под внимание насоките в раздел 2 от методологията на ОИСР.
Czech[cs]
Za tímto účelem může vzít v úvahu soubor pokynů uvedený v příloze 2 metodiky OECD.
Danish[da]
Den kan til dette formål overveje at anvende retningslinjerne i punkt 2 til OECD's metode.
German[de]
Zu diesem Zweck kann sie die Leitsätze in Abschnitt 2 der OECD-Methode heranziehen.
Greek[el]
Για τον σκοπό αυτόν, ενδέχεται να λάβει υπόψη τις κατευθυντήριες γραμμές που προβλέπονται στη τμήμα 2 της μεθοδολογίας του ΟΟΣΑ.
English[en]
It may for this purpose consider the guidance set out in Section 2 of the OECD Methodology.
Spanish[es]
A tal fin, podrá examinar si son aplicables las orientaciones que figuran en el anexo 2 de la metodología de la OCDE.
Estonian[et]
Komisjon võib sel eesmärgil võtta arvesse OECD metoodika 2. jaos esitatud suuniseid.
Finnish[fi]
Sitä varten komissio voi tarkastella OECD:n menetelmän 2 jaksossa esitettyjä ohjeita.
French[fr]
À cet effet, elle peut tenir compte des orientations définies dans la section 2 de la méthodologie de l'OCDE.
Croatian[hr]
U tu svrhu može uzeti u obzir smjernice utvrđene u odjeljku 2. Metodologije OECD-a.
Hungarian[hu]
Ennek során figyelembe veheti az OECD-módszertan 2. szakaszában foglalt iránymutatást.
Italian[it]
A tale scopo la Commissione può tenere conto degli orientamenti di cui alla sezione 2 della metodologia dell'OCSE.
Lithuanian[lt]
Šiuo tikslu ji gali atsižvelgti į EBPO metodikos 2 skirsnyje pateiktas rekomendacijas.
Latvian[lv]
Šajā nolūkā tā var apsvērt iespēju piemērot ESAO metodikas 2. sadaļā norādītos konkrētos kritērijus.
Maltese[mt]
Għal dan l-għan hija tista' tikkunsidra l-gwida stabbilita fit-Taqsima 2 tal-Metodoloġija tal-OECD.
Dutch[nl]
Daartoe kan zij rekening houden met de richtsnoeren als vermeld in punt 2 van de OESO-methode.
Polish[pl]
Komisja może przeanalizować w tym celu wytyczne zawarte w sekcji 2 metodyki OECD.
Portuguese[pt]
Pode, para esse efeito, ter em conta as orientações constantes da secção 2 da Metodologia da OCDE.
Romanian[ro]
În acest scop, Comisia poate lua în considerare orientările prevăzute în secțiunea 2 din metodologia OCDE.
Slovak[sk]
Na tieto účely môže zohľadniť usmernenia uvedené v oddiele 2 metodiky OECD.
Slovenian[sl]
V ta namen lahko upošteva smernice iz oddelka 2 metodologije OECD.
Swedish[sv]
För detta syfte ska den beakta riktlinjerna i avsnitt 2 i OECD:s metod.