Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil ikke gå for meget i detaljer om de udestående spørgsmål.
German[de]
Ich will hier nicht allzu detailliert auf die noch ungeklärten Punkte eingehen.
English[en]
I do not propose to go into too much detail on the outstanding issues.
Spanish[es]
No propongo entrar en detalles sobre las cuestiones pendientes.
Finnish[fi]
En halua käsitellä ratkaisematta olevia kysymyksiä tarkemmin.
French[fr]
Je ne compte pas aborder de manière trop détaillée les points en suspens.
Italian[it]
Non intendo entrare nei dettagli delle questioni in sospeso.
Dutch[nl]
Ik stel voor om niet te veel in detail te treden wat de onopgeloste kwesties betreft.
Portuguese[pt]
Não proponho que entremos muito nos pormenores das questões pendentes.
Swedish[sv]
Jag tänker inte gå in alltför detaljerat på de kvarstående frågorna.