Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Bisan tuod mga tanom ang pangunang pagkaon sa ostrik, kini usab mokaon ug mga hayop, sama sa mga bitin, tabili, ug bisan sa gagmayng mga langgam tungod kay kini dili pilian ug pagkaon.
Czech[cs]
Pštrosi jsou převážně býložraví, ale živí se také masem. K jejich rozmanité stravě patří například hadi, ještěrky, a dokonce i malí ptáci.
Danish[da]
Strudsen er næsten altædende. Den ernærer sig hovedsagelig af planter, men æder også kød, for eksempel slanger, firben og endda småfugle.
Greek[el]
Η στρουθοκάμηλος, μολονότι είναι κυρίως φυτοφάγο πουλί, είναι και σαρκοφάγο, εφόσον τρώει αδιακρίτως φίδια, σαύρες, ακόμη και μικρά πουλιά.
English[en]
While the ostrich feeds mainly on vegetation, it is also carnivorous, including snakes, lizards, and even small birds in its indiscriminate diet.
Spanish[es]
Aunque el avestruz se alimenta principalmente de vegetación, también es carnívoro, y su indiscriminada dieta incluye serpientes, lagartos y hasta pequeños pájaros.
Finnish[fi]
Vaikka strutsi syö pääasiassa kasvisravintoa, se on myös lihansyöjä, joka kaikkiruokaisena kelpuuttaa ravinnokseen mm. käärmeet, liskot ja jopa pikkulinnut.
French[fr]
Bien que l’autruche se nourrisse essentiellement de végétaux, il lui arrive d’inclure indifféremment dans son alimentation des serpents, des lézards et même des petits oiseaux.
Indonesian[id]
Makanan utama burung unta adalah tumbuh-tumbuhan, tetapi ia juga karnivora; ular, kadal, dan bahkan burung kecil dimakannya tanpa memilih-milih.
Iloko[ilo]
Nupay kangrunaanna a ti abestrus agtaraon iti mulmula, mannangan met iti karne, a ramanenna dagiti uleg, banias, ken uray pay babassit a tumatayab iti awan pilpilienna a taraonna.
Italian[it]
Lo struzzo si nutre in prevalenza di vegetazione, ma è anche carnivoro, e la sua dieta indiscriminata include serpi, lucertole e anche piccoli uccelli.
Japanese[ja]
ダチョウはおもに草食ですが,肉食性でもあり,ヘビやトカゲ,また小鳥まで見さかいなく食べます。
Korean[ko]
타조는 주로 식물을 먹고 살지만, 육식성이기도 해서 뱀, 도마뱀, 심지어 작은 새 등을 가리지 않고 먹는다.
Malagasy[mg]
Zavamaniry no tena fihinan’ny aotirisy, nefa hohaniny daholo koa izay hitany, toy ny bibilava, androngo, na voronkely mihitsy aza.
Norwegian[nb]
Strutsen lever hovedsakelig av planteføde, men den er praktisk talt altetende, så dens kosthold innbefatter også kjøtt, for eksempel slanger, øgler og til og med småfugler.
Dutch[nl]
Hoewel de struisvogel zich hoofdzakelijk met plantaardig voedsel voedt, versmaadt hij ook vlees niet: op zijn rijkgevarieerde menu staan slangen, hagedissen en zelfs kleine vogels.
Portuguese[pt]
Ao passo que a avestruz se alimenta principalmente de vegetação, é também carnívora, incluindo cobras, lagartos e até pequenas aves, em sua alimentação indiscriminada.
Russian[ru]
Хотя страус питается преимущественно растительной пищей, он не брезгует змеями, ящерицами и даже мелкими птицами.
Swedish[sv]
Strutsen är allätare. Den lever huvudsakligen av växter men äter också en del kött, till exempel ormar, ödlor och till och med småfåglar.
Tagalog[tl]
Bagaman mga halaman ang pangunahing kinakain ng avestruz, hindi ito pihikan at kumakain din ng ibang hayop, kasama na ang mga ahas, butiki, at pati maliliit na ibon.
Chinese[zh]
鸵鸟是杂食的,虽主要以植物为食,但也吃肉,比如蛇、蜥蜴、小鸟等。