Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايوجد احد هنا يريد ان يضاعف راهنه ؟
Bulgarian[bg]
Някой да иска да удвои залога?
Bosnian[bs]
Želi li netko udvostručiti ulog?
Czech[cs]
Má někdo chuť zdvojnásobit sázku?
German[de]
Will irgendwer seine Wette verdoppeln?
Greek[el]
Θέλει κανένας από εσάς να διπλασιάσει το στοίχημά του;
English[en]
Anybody here want to double their bet?
Spanish[es]
¿Alguien quiere doblar su apuesta?
Estonian[et]
Kas keegi soovib oma panust veel tõsta?
Hebrew[he]
מישהו מוכן להכפיל את ההימור?
Croatian[hr]
Želi li netko udvostručiti ulog?
Hungarian[hu]
Megduplázza valaki a tétet?
Italian[it]
Qualcuno vuole raddoppiare la scommessa?
Norwegian[nb]
Noen som vil fordoble veddemålet?
Dutch[nl]
Wil iemand z'n bod verdubbelen?
Portuguese[pt]
Alguém quer dobrar a aposta?
Romanian[ro]
Vrea cineva să-şi dubleze pariul?
Slovenian[sl]
Bi kdo rad podvojil stavo?
Swedish[sv]
Finns det någon här som vill dubbla sin insats?
Turkish[tr]
Bahsini iki katına çıkarmak isteyen var mı?
Vietnamese[vi]
Ở đây có ai muốn cá gấp đôi không?