Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли нещо за ядене?
Czech[cs]
Ummm, nechcete něco k jídlu?
English[en]
You want something to eat?
Spanish[es]
¿Quieres algo de comer?
Hungarian[hu]
Akarsz enni valamit?
Indonesian[id]
Mm, kau mau dibawakan sesuatu?
Italian[it]
Ummm, ti andrebbe di mangiare qualcosa?
Portuguese[pt]
Quer algo para comer?
Romanian[ro]
Vrei să mănânci ceva?
Serbian[sr]
Hoćeš nešto da jedeš?
Turkish[tr]
Bir şeyler yemek ister misin?