Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
The Commission stated in its decision to open a formal investigation into the 2017 loan provided to Alitalia(1) that, as there is no economic continuity between Alitalia Linee Aeree SpA, which received restructuring aid in 2008, and Alitalia as it is presently constituted, any past aid that was granted to the former should not be taken into account when assessing the applicability of the ‘one time, last time principle’.
Spanish[es]
En su decisión de incoar un procedimiento de investigación formal del préstamo concedido en 2017 a Alitalia(1), la Comisión declaró que, dado que no existe continuidad económica entre Alitalia Linee Aeree SpA, que recibió una ayuda de reestructuración en 2008, y Alitalia en su forma actual, cualquier ayuda anterior concedida a la primera no debe tenerse en cuenta al evaluar la aplicabilidad del principio de «ayuda única».