Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
PACEMAKER, BELFAST, 16/1/2017: Wie bereits berichtet hatte John McGuinness bei den Trainings der NW200 einen schweren Sturz bei dem er sich das rechte Bein, 3 Rippen und 4 Wirbel gebrochen hat.
English[en]
PACEMAKER, BELFAST, 16/1/2017: Guy Martin and teammate John McGuinness chat about the new CBR1000RR SP2 Honda Fireblade they will race in 2017.PICTURE BY STEPHEN DAVISON As previously reported, John McGuinness had a serious accident at NW200’s trainings, breaking his right leg, 3 ribs, and 4 vertebrae.