Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If you came round to fly, we should not have taken the car.
French[fr]
Si on y va en volant, on devrait arriver en premier.
Hungarian[hu]
Ha repülhetünk is, akkor nem kellett volna korábban kocsiba ülni.
Indonesian[id]
Jika kita akan terbang, tidak seharusnya kita naik mobil dahulu.
Italian[it]
Se fossimo andati volando, non avremmo dovuto guidare per niente.
Malay[ms]
Sepatutnya kita tak perlu naik kereta tadi.
Polish[pl]
Nie wiem, po co w ogóle wybraliśmy się samochodem.
Portuguese[pt]
Se formos voar, não devíamos ter pegado o carro.
Romanian[ro]
Dacă tot zburăm, nu mai trebuia să conducem de la început.
Serbian[sr]
Nismo morali da se vozimo, mogli smo otpočetka da letimo.