Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابقاء هانتنجتون بعيدا عن المشاكل
Bulgarian[bg]
Внимавай с Хънингтън.
Bosnian[bs]
Zadrzati Hantingtona dalje od problema.
Czech[cs]
Huntingtonovi, aby se nedostal do problémů.
Danish[da]
Hold Huntington ude af problemer.
Greek[el]
Κρατήστε Huntington έξω του προβλήματος.
English[en]
Keep Huntington out of trouble.
Spanish[es]
Mantén a Huntington fuera de problemas.
Persian[fa]
مشکل " هانتینگون " ـه
French[fr]
Tenir Huntington loin des ennuis.
Hebrew[he]
שמור מצרות הנטינגטון.
Croatian[hr]
Zadržati Hantingtona dalje od problema.
Hungarian[hu]
Huntingtonra kell ügyelnem.
Indonesian[id]
Jauhkan Huntington dari masalah.
Italian[it]
Tieni Huntington fuori dai guai.
Malay[ms]
Pastikan Huntington dari apa apa-apa masalah.
Dutch[nl]
Huntington uit de problemen houden.
Polish[pl]
Trzymać Huntingtona z dala od kłopotów.
Portuguese[pt]
Manter Huntington fora de problemas.
Romanian[ro]
Să-l ţin pe Huntington departe de belele.
Slovak[sk]
HUNTINGTON, aby sa nedostal do problémov.
Serbian[sr]
Zadržati Hantingtona dalje od problema.
Turkish[tr]
Huntington'ı beladan uzak tutmak.
Vietnamese[vi]
Giữ Huntington không dây vào rắc rối.