Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale zjistím to, OK?
Danish[da]
Jeg skal nok undersøge det.
English[en]
I'll try to find out, okay?
Spanish[es]
Intentaré averiguarlo, ¿de acuerdo?
Finnish[fi]
Yritän ottaa selvää.
French[fr]
Je vais chercher, d'accord?
Norwegian[nb]
Jeg skal prøve å finne det ut.
Polish[pl]
Postaram się dowiedzieć, dobrze?
Portuguese[pt]
Vou tentar descobrir, tá?
Romanian[ro]
O sa incerc sa aflu, bine?
Serbian[sr]
Pokušaću da saznam, ok?