Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Техният внос е представлявал близо 12 % от общия внос от КНР през разследвания период.
Czech[cs]
Jejich dovoz představoval téměř 12 % celkového dovozu z ČLR v období šetření.
Danish[da]
Deres import udgjorde omkring 12 % af den samlede import fra Kina i undersøgelsesperioden.
German[de]
Ihre Einfuhren machten im Untersuchungszeitraum fast 12 % der Gesamteinfuhren aus der VR China aus.
Greek[el]
Οι εισαγωγές τους αντιπροσώπευαν σχεδόν το 12 % του συνόλου των εισαγωγών από τη ΛΔΚ κατά την περίοδο έρευνας.
English[en]
Their imports represented close to 12 % of the total imports from the PRC during the investigation period.
Spanish[es]
Sus importaciones representaron casi el 12 % del total de las importaciones procedentes de China durante el período de investigación.
Estonian[et]
Nende import moodustas ligikaudu 12 % koguimpordist HRVst uurimisperioodil.
Finnish[fi]
Niiden osuus Kiinasta tulevasta kokonaistuonnista tutkimusajanjaksolla oli lähes 12 prosenttia.
French[fr]
Leurs importations représentaient près de 12 % des importations totales en provenance de la RPC au cours de la période d'enquête.
Croatian[hr]
Njihov uvoz činio je gotovo 12 % ukupnog uvoza iz NRK-a tijekom razdoblja ispitnog postupka.
Hungarian[hu]
Behozataluk közel 12 %-át tette ki a vizsgálati időszak alatt Kínából érkező teljes behozatalnak.
Italian[it]
Le loro importazioni rappresentavano quasi il 12 % delle importazioni totali dalla RPC durante il periodo dell'inchiesta.
Lithuanian[lt]
Joms teko beveik 12 % viso importo iš KLR per tiriamąjį laikotarpį.
Latvian[lv]
To imports veidoja gandrīz 12 % no kopējā importa no ĶTR izmeklēšanas laikposmā.
Maltese[mt]
L-importazzjonijiet tagħhom kienu jirrappreżentaw viċin it-12 % tal-importazzjonijiet totali mir-RPĊ matul il-perjodu ta' investigazzjoni.
Dutch[nl]
Hun invoer vertegenwoordigde bijna 12 % van de totale invoer uit de VRC in het onderzoektijdvak.
Polish[pl]
Ich przywóz stanowił blisko 12 % łącznego przywozu z ChRL w okresie objętym dochodzeniem.
Portuguese[pt]
As suas importações representavam quase 12 % do total das importações provenientes da RPC durante o período de inquérito.
Romanian[ro]
Importurile lor au reprezentat aproape 12 % din totalul importurilor din RPC în cursul perioadei de anchetă.
Slovak[sk]
Tento dovoz predstavoval počas obdobia prešetrovania takmer 12 % celého dovozu z ČĽR.
Slovenian[sl]
Njihov uvoz je predstavljal skoraj 12 % celotnega uvoza iz LRK v obdobju preiskave.
Swedish[sv]
Deras import stod för nästan 12 % av den totala importen från Kina under undersökningsperioden.