Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
'with the exception of certificates issued for butter with a fat content by weight of 82 % (PG 6), which shall be valid until the end of the third month following that of issue.
Spanish[es]
« con la excepción de los certificados expedidos para la mantequilla con un contenido en materia grasa del 82 % en peso (PG 6), que serán válidos hasta el final del tercer mes siguiente al de su expedición.
French[fr]
« à l'exception des certificats délivrés pour le beurre d'une teneur en matières grasses de 82 % en poids (PG 6), lesquels sont valables jusqu'à la fin du troisième mois suivant celui de leur délivrance.
Italian[it]
« ad eccezione dei titoli forniti per il burro con un tenore in peso di materie grasse dell'82 % (PG 6), validi fino alla scadenza del terzo mese successivo a quello del rilascio.
Portuguese[pt]
« com excepção dos certificados emitidos para a manteiga com um teor de matéria gorda de 82 % em peso (PG 6), válidos até ao termo do terceiro mês seguinte ao da sua emissão.