Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tkáň epidermu prakticky pryč.
Danish[da]
Huden er stort set væk.
Greek[el]
Ο επιδερμικός ιστός διαλύθηκε.
English[en]
Epidermal tissue is virtually gone.
Spanish[es]
El tejido epidérmico prácticamente ha desaparecido.
Finnish[fi]
lhokudos on tuhoutunut
Hebrew[he]
רקמת אפידרמיס הוא כמעט נעלם.
Croatian[hr]
Koza je nestala.
Hungarian[hu]
Nincs bőre.
Dutch[nl]
Het huidweefsel is weg.
Portuguese[pt]
A epiderme desapareceu quase totalmente.
Romanian[ro]
Tesutul epidermic pur si simplu s-a dus.
Serbian[sr]
Epidermalno tkivo je praktično nestalo.
Turkish[tr]
Üst deri dokusu resmen yok olmuş.