Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тоалетен сапун и препарати за миене, включително за къпане и за душ
Czech[cs]
Toaletní mýdla a mycí prostředky, včetně prostředků do koupele a do sprchy
Danish[da]
Toiletsæbe og vaskemidler, herunder til bad og brusebad
German[de]
Toilettenseifen und Präparate zum Waschen einschließlich zum Baden und Duschen
Greek[el]
Σαπούνια καλλωπισμού και παρασκευάσματα πλύσης, συμπεριλαμβανομένων εκείνων για το λουτρό και το ντους
English[en]
Toilet soaps and cleaning preparations, including bath and shower preparations
Spanish[es]
Jabones de tocador y productos de lavado, incluidos los destinados al baño y la ducha
Estonian[et]
Tükkseep ja pesuained, sh kasutamiseks vannis ja duši all
Finnish[fi]
Toalettisaippuat ja pesuaineet, mukaan lukien kylpy- ja suihkusaippuat
French[fr]
Savons de toilette et produits de lavage, y compris pour le bain et la douche
Croatian[hr]
Toaletni sapuni i preprati za kupanje, uključujući one za kupke i za tuš
Hungarian[hu]
Toalett szappanok és mosdószerek, beleértve a fürdésnél és zuhanyozásnál használtakat
Italian[it]
Saponi da toeletta e prodotti per la pulizia del corpo, in particolare per il bagno e per la doccia,
Lithuanian[lt]
Tualetiniai muilai ir prausimosi priemonės, įskaitant vonios ir dušo priemones
Latvian[lv]
Tualetes ziepes un mazgāšanās līdzekļi, tostarp iešanai vannā un dušā
Maltese[mt]
Sapun tat-twaletta u preparazzjonijiet tal-ħasil, inklużi dawk għall-banju u doċċa
Dutch[nl]
Toiletzepen en waspreparaten, waaronder bad- en douchemiddelen
Polish[pl]
Toaletowe mydła i preparaty myjące, w tym do kąpieli i pod prysznic
Portuguese[pt]
Sabonetes e preparações para a lavagem, incluindo para banho e duche
Romanian[ro]
Săpunuri de toaletă şi preparate pentru spălare şi anume, pentru baie şi duş
Slovak[sk]
Toaletné mydlá a prípravky na umývanie, v tom do kúpeľa a na sprchovanie
Slovenian[sl]
Toaletna mila in pripravki za umivanje, vključno za kopeli in prhe
Swedish[sv]
Toalettvålar och preparat för tvättning, däribland för bad och dusch