Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но с каква цел?
Bosnian[bs]
Ali s kojom svrhom?
Czech[cs]
Ale z jakého důvodu?
English[en]
But to what purpose?
Estonian[et]
Aga mis eesmärgil?
French[fr]
Quel était son but?
Croatian[hr]
Ali s kojom svrhom?
Hungarian[hu]
De mi célból?
Indonesian[id]
Tapi untuk tujuan apa?
Icelandic[is]
Eins. En til hvers?
Italian[it]
Ma a quale scopo?
Norwegian[nb]
Men hva er hensikten med det?
Portuguese[pt]
Mas qual é o objetivo?
Russian[ru]
Но с какой целью?
Slovenian[sl]
Le čemu?
Serbian[sr]
Ali s kojom svrhom?
Swedish[sv]
Men i vilket syfte?
Turkish[tr]
Ama ne amaçla?