Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Храна, напитки и хранителни добавки, съдържащи и/или на основата на суроватка, протеини, пептиди, суроватъчни изолати, протеинови изолати или млечни изолати
Czech[cs]
Potraviny, nápoje a výživové doplňky obsahující a/nebo vyrobené na bázi syrovátky, bílkovin, peptidů, izolátů syrovátky, izolátů bílkovin nebo mlékárenských izolátů
Danish[da]
Næringsmidler, drikke og kosttilskud indeholdende og/eller baseret på valle, proteiner, peptider, valleisolater, proteinisolater og mælkeisolater
German[de]
Speisen, Getränke und Nahrungsergänzungsmittel mit und/oder auf der Basis von Molke, Proteinen, Peptiden, Molkeisolaten, Proteinisolaten oder Milchisolaten
Greek[el]
Συμπληρώμαατα διατροφής, ποτών και θρεπτικά που περιέχουν και/ή με βάση ορό γάλακτος, πρωτεΐνες, πεπτίδια, απομονώματα ορού γάλακτος, απομονώματα πρωτεϊνών ή απομονώματα γαλακτοκομικών προϊόντων
English[en]
Food, beverage and nutritional supplements containing and/or based on whey, proteins, peptides, whey isolates, protein isolates or dairy isolates
Spanish[es]
Productos alimenticios, bebidas y suplementos nutritivos que contienen o están hechos a base de suero, proteínas, péptidos, aislados de suero, aislados de proteínas o aislados de productos lácteos
Estonian[et]
Toidud, joogid ja toidulisandid, mis sisaldavad ja/või põhinevad piimavadakul, proteiinidel, peptiididel, piimavadaku isolaatidel, proteiini isolaatidel või piima isolaatidel
Finnish[fi]
Ruokien, juomien ja ravintolisäaineet, jotka sisältävät seuraavia ja/tai pohjautuvat heraan, valkuaisaineisiin, peptideihin, heraisolaatteihin, proteiini-isolaatteihin tai meijerituotteiden isolaatteihin
French[fr]
Aliments, boissons et compléments nutritionnels contenant et/ou à base de lactosérum, protéines, peptides, isolats de lactosérum, isolats de protéines ou isolats du lait
Croatian[hr]
Hrana, piće i prehrambeni dodatci koji sadrže i / ili su bazirani na sirutki, proteinima, peptidima, izolatima sirutke, izolatima proteina ili mliječnim izolatima
Hungarian[hu]
Savót, fehérjéket, peptideket, tejsavó izolátumokat, fehérjeizolátumokat vagy tejtermék-izolátumokat tartalmazó és/vagy arra alapuló ételek, italok és táplálékkiegészítők
Italian[it]
Cibo, bevande e integratori nutrizionali contenenti e/o a base di siero di latte, proteine, peptidi, isolati di siero di latte, isolati di proteine o isolati di latticini
Lithuanian[lt]
Maistas, gėrimai, maistiniai papildai, sudėtyje turintys ir (arba) gaminami iš išrūgų, baltymų, peptidų, išrūgų izoliatų, baltymų izoliatų arba pieno izoliatų
Latvian[lv]
Pārtika, dzērieni un uztura piedevas, kas satur un/vai ir gatavotas no sūkalām, proteīniem, peptīdiem, sūkalu izolātiem, proteīnu izolātiem vai piena izolātiem
Maltese[mt]
Ikel, xorb u supplimenti sustanzjużi li fihom u/jew li huma bbażati fuq ix-xorrox, proteini, peptidi, iżolati tax-xorrox, iżolati tal-proteini jew iżolati tal-prodotti tal-ħalib
Dutch[nl]
Voedsel, dranken en voedingssupplementen met en/of op basis van wei, proteïnen, peptiden, wei-isolaat, proteïne-isolaat of zuivelisolaat
Polish[pl]
Suplementy do żywności, napojów i odżywcze zawierające serwatkę, białka, peptydy, izolaty serwatkowe, izolaty białka lub izolaty nabiałowe i/lub na bazie tychże
Portuguese[pt]
Alimentos, bebidas e suplementos nutricionais contendo e/ou à base de soro de leite, proteínas, péptidos, isolados de soro de leite, isolados de proteína ou isolados lácteos
Romanian[ro]
Suplimente alimentare, sub formă de băuturi şi nutritive, care conţin şi/sau pe bază de zer, proteine, peptide, izolate din zer, izolate proteice sau izolate lactate
Slovak[sk]
Potraviny, nápoje a výživové doplnky obsahujúce a/alebo vyrobené zo srvátky, bielkovín, peptidov, izolátov srvátky, bielkových izolátov alebo mliečnych izolátov
Slovenian[sl]
Živilski dodatki, dodatki za pijače in prehranski dodatki, ki vsebujejo in/ali temeljijo na sirotki, beljakovinah, peptidih, izolatih sirotke, beljakovinskih izolatih ali izolatih mlečnih sestavin
Swedish[sv]
Mat, drycker och näringstillskott innehållande och/eller baserade på vassla, proteiner, peptider, vassleisolat, proteinisolat eller isolat av mejeriprodukter