Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
সরকারের হিসেব মতে প্রতিবাদ বিক্ষোভে ৬,৫০০ জন উপস্থিত ছিল, সমাবেশের উদ্যোক্তাদের দাবি, সেদিন রাস্তায় প্রায় ৩০,০০০-এর বেশি জনতা উপস্থিত হয়েছিল।
English[en]
The government estimated the crowd at 6,500 but rally organizers claimed they mobilized more than 30,000 people in the streets.
Spanish[es]
El gobierno estima que los participantes fueron 6,500 (ing) pero los organizadores consideran haber movilizado mas de 30,000 personas.
French[fr]
Selon le gouvernement, les manifestants s'élevaient à 6 500 participants mais les organisateurs du mouvement ont affirmé avoir mobilisé plus de 30 000 personnes dans les rues.
Portuguese[pt]
O governo estima um número de 6,500, mas os organizadores insistem ter mobilizado mais de 30,000 pessoas nas ruas.
Russian[ru]
По оценкам правительства там было 6500 людей, но организаторы акции утверждали, что они мобилизовали более 30000 людей.
Swahili[sw]
Serikali inakadiria kundi la watu 6,500 lakini waandalizi wa maandamano wanadai kuwa wamewandaa watu zaidi ya 30,000 mitaani.