Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
تأملوا في الرجل المصاب بداء الفيل المذكور في البداية.
Danish[da]
Tænk på manden med elefantiasis som blev omtalt i begyndelsen af artiklen.
Greek[el]
Αναλογιστείτε τον άνθρωπο με την ελεφαντίαση που αναφέραμε στην αρχή.
English[en]
Consider the man with elephantiasis mentioned at the beginning.
Spanish[es]
Considere al hombre con elefantiasis que mencionamos al principio del artículo.
French[fr]
Prenons le cas de l’homme atteint d’éléphantiasis dont nous avons parlé au début de cet article.
Japanese[ja]
その人はこの病気の原因を知らなかったので,自分の業のために苦しんでいると考えていました。
Norwegian[nb]
Tenk på den mannen med elefantiasis som er nevnt til å begynne med.
Dutch[nl]
Beschouw de in het begin genoemde man met elefantiasis eens.
Tagalog[tl]
Isaalang-alang ang lalaki na may elephantiasis na nabanggit sa simula.
Tahitian[ty]
Rave ana‘e i te hi‘oraa o te taata avae feefee o te omuaraa o teie tumu parau.