Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mi smatramo da je to plemenito.
Czech[cs]
Myslíme si, že je to senza.
Danish[da]
Vi synes, det er ædelt, men det gjorde han ikke.
Greek[el]
Εμείς το θεωρούμε μεγαλοψυχία.
English[en]
We think that's noble.
Spanish[es]
A nosotros, eso nos parece noble.
Finnish[fi]
Meistä se on ylvästä.
French[fr]
Á nos yeux, c'est noble.
Hungarian[hu]
Szerintünk ez nemes tett.
Polish[pl]
Uważamy, że to szlachetne.
Portuguese[pt]
Achamos isso nobre.
Romanian[ro]
Noi credem că e nobil.
Slovenian[sl]
Midva misliva, da je to plemenito.
Serbian[sr]
Mi smatramo da je to plemenito.
Turkish[tr]
Bize göre bu asilce.