Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن فقط حاولي أن تكوني هادئة
Bulgarian[bg]
Опитай се да бъдеш тиха.
Czech[cs]
Snaž se být potichu.
German[de]
Versuch einfach, leise zu sein.
English[en]
Now you just try to be quiet.
Spanish[es]
No hagas ruido.
Italian[it]
Ora cerca di fare piano.
Portuguese[pt]
Apenas tente ficar quieta.
Romanian[ro]
Acum încearcă să nu faci zgomot.
Russian[ru]
Только без лишнего шума.