Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
наличието на измервания на честотата на операторите на преносни системи на синхронизирания регион или на синхронната зона; и
Czech[cs]
dostupnost měření frekvence od provozovatelů přenosových soustav v elektrickém ostrově nebo synchronně propojené oblasti a
Danish[da]
tilgængeligheden af frekvensmålinger for TSO'er i den synkroniserede region eller synkronområdet
German[de]
die Verfügbarkeit von Frequenzmessungen der ÜNB der synchronisierten Region oder des Synchrongebietes und
Greek[el]
τη διαθεσιμότητα μετρήσεων συχνότητας των ΔΣΜ της συγχρονισμένης περιφέρειας ή της συγχρονισμένης περιοχής· και
English[en]
the availability of frequency measurements of TSOs of the synchronised region or of the synchronous area; and
Spanish[es]
la disponibilidad de medidas de frecuencia de los GRT de la región sincronizada o de la zona síncrona, y
Estonian[et]
sünkroonpiirkonna või sünkroonala põhivõrguettevõtjate sageduse mõõtmisandmete kättesaadavus;
Finnish[fi]
tahdissa käyvän alueen tai synkronialueen siirtoverkonhaltijoiden taajuusmittausten saatavuus; ja
French[fr]
la disponibilité de mesures de la fréquence des GRT de la région synchronisée ou de la zone synchrone; et
Croatian[hr]
raspoloživost mjerenja frekvencije OPS-ova sinkronizirane regije ili sinkronog područja i
Hungarian[hu]
a szinkronizált régióban vagy a szinkronterületen lévő átvitelirendszer-üzemeltetők frekvenciaméréseinek az elérhetőségét; és
Italian[it]
la disponibilità di misurazioni della frequenza del TSO della regione sincronizzata o dell'area sincrona; e
Lithuanian[lt]
sinchronizuoto regiono arba sinchroninės zonos PSO dažnio matavimų prieinamumą ir
Latvian[lv]
sinhronizētā reģiona vai sinhronās zonas PSO frekvences mērījumu pieejamību; un
Maltese[mt]
id-disponibbiltà ta' kejlijiet tal-frekwenza tat-TSOs tar-reġjun sinkronizzat jew taż-żona sinkronika; u
Dutch[nl]
de beschikbaarheid van frequentiemetingen van TSB's van het gesynchroniseerde gebied of de synchrone zone, en
Polish[pl]
dostępność pomiarów częstotliwości dokonywanych przez OSP regionu synchronicznego lub obszaru synchronicznego; oraz
Portuguese[pt]
A disponibilidade de medições da frequência dos ORT da região sincronizada ou da zona síncrona; e
Romanian[ro]
disponibilitatea măsurătorilor frecvenței operatorilor de transport și de sistem din regiunea sincronizată sau din zona sincronă; și
Slovak[sk]
dostupnosť meraní frekvencie jednotlivých PPS daného synchronizovaného regiónu alebo synchrónnej oblasti a
Slovenian[sl]
razpoložljivost meritev frekvence SOPO sinhrone regije ali sinhronega območja in
Swedish[sv]
Tillgången till frekvensmätningar för systemansvariga för överföringssystem i den synkroniserade regionen, eller i synkronområdet.