Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Spanish[es]
H-hey, Santa, apuesto a que si revisas tu lista de " buenos " encontraras a un chico ahí al que le encantaría una capa.
French[fr]
H-hey, Père-Noël, j-je parie que si tu regardes ta liste des enfants sages, tu y trouverais un garçon qui adorerait une cape pour observer les étoiles.
Croatian[hr]
Hej, Djedice, kladim se da ako si pogledao popis dobre djece da si pronašao dečka koji bi želio plašt sa zvijezdama.
Polish[pl]
Hej, Mikołaju, założę się, że jeśli byś sprawdził swoją listę " tych grzecznych ", znalazłbyś tam chłopca, który marzy o pelerynie małego astronoma.
Turkish[tr]
Selam Noel Baba, eminim ki uslular listesini kontrol edip orada yıldız izlemeyi seven bir oğlan bulacaksın.