Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Detailhandlerne vil altid gøre bedst i at føre et stort udvalg af populære produkter.«
German[de]
Für die Einzelhändler sei es stets vorteilhafter, eine größere Palette erfolgreicher Produkte vorrätig zu haben."
Greek[el]
Είναι πάντα προς το συμφέρον των λιανοπωλητών να αποθεματοποιούν ευρύτερο φάσμα επιτυχημένων προϊόντων.»
English[en]
Retailers will always do better by stocking a wider range of successful products.
Spanish[es]
Por ello, los minoristas deberán siempre contar con una amplia gama de productos reconocidos.»
Finnish[fi]
Vähittäiskauppiaat menestyvät aina paremmin, jos ne pitävät myytävä laajaa valikoimaa menestyviä tuotteita."
French[fr]
Les distributeurs ont toujours avantage à référencer une gamme plus large de produits prisés.»
Dutch[nl]
(London Economics, blz.
Portuguese[pt]
Os retalhistas farão sempre melhor em armazenar uma vasta gama de produtos com êxito.»
Swedish[sv]
Detaljisterna kommer alltid att tjäna på att föra ett större sortiment av framgångsrika produkter."