Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at fastlægge den tonnage, som det er acceptabelt at lade de japanske og latinamerikanske virksomheder levere i Europa
German[de]
- Die Lieferkontingente der Japaner sowie der Mittel- und Südamerikaner für Europa werden genau festgelegt.
Greek[el]
- στον καθορισμό της συνολικής ποσότητας που είναι αποδεκτό να επιτραπεί στους Ιάπωνες και τους Λατινοαμερικανούς να παραδίδουν στην Ευρώπη,
English[en]
- determining the tonnage which the Japanese and the Latin Americans can deliver in Europe,
Spanish[es]
- determinar el tonelaje que puede dejarse que suministren los japoneses y los latinoamericanos en Europa,
Finnish[fi]
- määritetään tonnimäärä, jonka toimittaminen Euroopan markkinoille japanilaisilta ja latinalaisamerikkalaisilta voidaan hyväksyä,
French[fr]
- déterminer le tonnage qu'il est acceptable de laisser les japonais et les latino-américains livrer en Europe,
Italian[it]
- nel determinare i quantitativi accettabili che i giapponesi e i latino-americani forniscano in Europa,
Dutch[nl]
- het tonnage vast te stellen dat door de Japanners en de Latijns-Amerikanen aan Europa mag worden geleverd;
Portuguese[pt]
- determinar as quantidades que é aceitável permitir que os japoneses e os latino-americanos forneçam na Europa,
Swedish[sv]
- att fastställa en acceptabel nivå för japanernas och latinamerikanernas leveranser till Europa,