Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички за употреба във връзка с наблюдение и разкриване на кражби в магазини
Czech[cs]
Všechno pro použití ve vztahu k dozoru kvůli krádežím a detekci krádeží
Danish[da]
Alle til anvendelse i forbindelse med overvågning af butikstyverier og detektering af butikstyverier
German[de]
Alles zur Verwendung in Bezug auf die Überwachung und Feststellung von Ladendiebstahl
Greek[el]
Στο σύνολό τους για χρήση σε σχέση με επίβλεψη και ανίχνευση κλοπών σε καταστήματα
English[en]
All being for use in relation to shoplifting surveillance and shoplifting detection
Spanish[es]
Todos sirven para su uso en relación con la vigilancia de robos en tiendas y con la detección de robos en tiendas
Estonian[et]
Kõik kasutamiseks seoses poevarguste valveteenustega ja poevarguste tuvastamisega
Finnish[fi]
Kaikki on tarkoitettu käytettäväksi myymälävarkauksien valvonnan ja myymälävarkauksien havaitsemisen yhteydessä
French[fr]
Tous liés à la surveillance des vols à l'étalage et à la détection des vols à l'étalage
Croatian[hr]
Sve za upotrebu u vezi s nadzorom i detekcijom krađe u trgovinama
Hungarian[hu]
Mindezek a bolti lopás felügyeletével és bolti lopás észlelésével kapcsolatos használatra
Italian[it]
Tutti da utilizzare in relazione a sorveglianza contro taccheggio e individuazione di taccheggio
Lithuanian[lt]
Viskas skirta naudoti vagysčių parduotuvėse stebėjimo ir nustatymo reikmėms
Latvian[lv]
Viss izmantošanai saistībā ar zagļu novērošanu un zādzību konstatēšanu veikalos
Maltese[mt]
Li huma kollha għall-użu b'rabta mas-sorveljanza kontra s-serq mill-ħwienet u s-sejbien ta' serq mill-ħwienet
Dutch[nl]
Allemaal voor gebruik in samenhang met winkelbeveiliging en opsporing van winkeldiefstal
Polish[pl]
Wszystkie do użytku w związku z monitoringiem w celu zapobiegania kradzieżom w sklepach i wykrywania kradzieży w sklepach
Portuguese[pt]
Sendo todos para uso no domínio da vigilância de roubo de lojas e da deteção de roubo de lojas
Romanian[ro]
Toate fiind destinate utilizării în legătură cu supravegherea pentru furtul în magazine şi pentru detectarea furtului din magazine
Slovak[sk]
Všetky sa používajú v oblasti sledovania a odhaľovania krádeží v obchodoch
Slovenian[sl]
Vse za uporabo v zvezi z nadzorom in odkrivanjem kraj v trgovinah
Swedish[sv]
Alla för användning med snatteriövervakning och snatteridetektering