Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Kancelářské přístroje mají na spotřebě elektřiny v ES významný podíl.
Danish[da]
- Kontorudstyr står for en betydelig andel af elforbruget i EU.
German[de]
- Bürogeräte haben wesentlichen Anteil am Stromverbrauch in der EU.
Greek[el]
- Ο γραφειακός εξοπλισμός έχει σημαντικό μερίδιο στην κατανάλωση ηλεκτρισμού στην ΕΚ.
English[en]
- Office equipment has an important share in the electricity consumption in the EC.
Spanish[es]
- Los equipos ofimáticos componen una parte importante de la electricidad consumida en la CE.
Estonian[et]
- Kontoriseadmete energiatarve moodustab olulise osa Euroopa Ühenduse elektritarbimisest.
Finnish[fi]
- Toimistolaitteet kuluttavat merkittävän osan EY:ssä käytetystä sähköstä.
French[fr]
- Les équipements de bureau représentent une part importante de la consommation d'électricité dans la CE.
Hungarian[hu]
- Az irodai berendezések az EK villamosenergia-fogyasztásának jelentékeny részét képviselik.
Italian[it]
- La apparecchiature per ufficio sono responsabili di una parte considerevole del consumo di elettricità nell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
- Raštinės įranga EB suvartoja nemažą dalį elektros energijos.
Latvian[lv]
- Biroja iekārtu enerģijas patēriņš veido būtisku daļu no EK kopējā enerģijas patēriņa.
Maltese[mt]
- It-tagħmir ta' l-uffiċċju għandu sehem importanti fil-konsum ta' l-elettriku fil-KE.
Dutch[nl]
- kantoorapparatuur heeft een groot aandeel in het totale elektriciteitsverbruik binnen de EG.
Polish[pl]
- Urządzenia biurowe mają duży udział w zużyciu energii elektrycznej w WE.
Portuguese[pt]
- O equipamento de escritório representa uma parte importante do consumo de electricidade na CE.
Slovak[sk]
- Kancelárske vybavenie má významný podiel na spotrebe elektriny v ES.
Slovenian[sl]
- Pisarniška oprema predstavlja pomemben delež pri porabi električne energije v ES.
Swedish[sv]
- En stor del av EG:s elförbrukning kan hänföras till kontorsutrustning.