Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه القناع الذي يوجد بغرفة جويس إنهم يتجهون إليه.
Bulgarian[bg]
Те преследват маската в стаята на Джойс.
Czech[cs]
Ženou se za tou maskou v ložnici.
Greek[el]
Θέλουν την μάσκα που βρίσκεται στην κρεβατοκάμαρα της Τζόις.
Spanish[es]
Quieren la máscara del dormitorio de Joyce.
French[fr]
Ils cherchent le masque qui est dans la chambre de Joyce.
Hebrew[he]
המסיכה שהם מחפשים נמצאת בחדר השינה של ג'ויס.
Portuguese[pt]
Eles querem a máscara que está no quarto de Joyce.
Romanian[ro]
Caută masca din dormitorul lui Joyce.
Slovenian[sl]
Hočejo masko v Joycini spalnici.
Turkish[tr]
Peşinde oldukları şey Joyce'un odasındaki maske.