Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنهم مازالوا هناك يحلقون
Bulgarian[bg]
Все още висят над земята.
Bosnian[bs]
Još su gore, oblijeću.
Czech[cs]
Ještě pořád tam jsou, čekaj tam.
German[de]
Sie sind noch da.
English[en]
They're still there, hovering.
Spanish[es]
Siguen ahí, flotando.
Estonian[et]
Nad on ikka seal, hõljuvad.
Finnish[fi]
He ovat silti siellä leijumassa.
French[fr]
Ils sont toujours là, planant.
Hebrew[he]
הם עדיין שם, מרחפים.
Croatian[hr]
Još su gore, obleću.
Indonesian[id]
Mereka masih disini, terbang dan mengawasi kita.
Icelandic[is]
Geimskipin svífa enn um loftin.
Italian[it]
Sono ancora la, fissi.
Macedonian[mk]
Се уште се горе, облетуваат.
Norwegian[nb]
De svever fortsatt oppi der.
Dutch[nl]
Ze zijn er nog, in de lucht.
Polish[pl]
Ciągle tam są, unoszą się.
Portuguese[pt]
Ainda lá estão... a pairar.
Romanian[ro]
Încă plutesc.
Slovak[sk]
Ich lode sa tam stále vznášajú.
Slovenian[sl]
Še vedno so tam.
Serbian[sr]
Oni su još uvek tu, lebde.
Thai[th]
พวกมันยังลอยอยู่ตรงนั้น
Turkish[tr]
Hâlâ oradalar ve bekliyorlar.