Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като твоето мрънкане сега?
Czech[cs]
Tak jako fňukáš právě teď?
English[en]
Like the whining you're doing right now?
French[fr]
Comme maintenant?
Hebrew[he]
כמו היללות שאתה מיילל עכשיו?
Hungarian[hu]
Mint, amit te is éppen most csinálsz?
Italian[it]
Lamentarmi come te ora?
Dutch[nl]
Zoals jij nu aan het doen bent?
Polish[pl]
Takiego jak to twoje?
Portuguese[pt]
Como eu te estou a aturar agora.
Turkish[tr]
Şimdi senin yaptığın gibi mi?