Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأرجع واتصل بك
Bulgarian[bg]
Хей, ще ти се обадя.
Czech[cs]
Hej, zavolám ti zpátky.
Danish[da]
Jeg ringer tilbage.
Greek[el]
Θα σε ξαναπάρω.
English[en]
Hey, I gotta call you back.
Spanish[es]
Te llamaré de vuelta.
French[fr]
Je te rappelle.
Hebrew[he]
היי, אני חייב לחזור אליך.
Croatian[hr]
Hej, zvat ću te kasnije.
Hungarian[hu]
Hé, majd visszahívlak később!
Indonesian[id]
hei, aku ingin kau telepon lagi nanti.
Icelandic[is]
Ég verð að hringja síðar.
Italian[it]
Hey, ti devo richiamare.
Dutch[nl]
Hé, ik moet je terugbellen.
Polish[pl]
Oddzwonię do ciebie.
Portuguese[pt]
Ei, eu ligo mais tarde.
Romanian[ro]
Hei, te sun eu înapoi.
Slovenian[sl]
Hej, te pokličem kasneje.
Albanian[sq]
Hej, të telefondj më vonë!
Serbian[sr]
Hej, zvaću te kasnije.
Swedish[sv]
Du jag ringer tillbaka.
Turkish[tr]
Hey, seni sonra ararım.
Chinese[zh]
嘿 我 再給 你 回電話