Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Taťka má moc práce, zlato.
English[en]
Daddy's busy, honey.
Estonian[et]
Issil on tegemist, kullake.
French[fr]
Papa est occupé, mon chou.
Hungarian[hu]
Apu most elfoglalt, édesem.
Italian[it]
Paparino è occupato, tesoro.
Dutch[nl]
Papa is bezig, lieverd.
Polish[pl]
Tatuś jest zajęty.
Portuguese[pt]
O papai está ocupado, fofinho.
Slovenian[sl]
Očka je zaseden, srček.
Serbian[sr]
Tata je zauzet, dušo.