Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، ولن يجدونى حتى أكون مستعدآ.
English[en]
No, nor will they find me till i am ready.
Spanish[es]
No, ni me pillarán desprevenido.
French[fr]
Ils me trouveront quand je serai prêt.
Hungarian[hu]
Nem találnak rám, míg nem akarom.
Norwegian[nb]
Nei, og de finner meg ikke før jeg er klar.
Dutch[nl]
Nee. en ze vinden me pas als ik dat wil.
Polish[pl]
Nie, nie znajdą mnie, póki nie będę gotowy.
Portuguese[pt]
Não, nunca me pegaram desprevenido.
Romanian[ro]
Şi nici nu mă vor găsi până nu sunt gata.
Russian[ru]
Нет, и я всегда начеку.
Serbian[sr]
Ne, neće me pronaći dok nisam spreman.