Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Žádám, aby financování Tabákového fondu Společenství pokračovalo.
Danish[da]
Jeg anmoder om, at finansieringen af Fællesskabsfonden for Tobak fortsættes.
German[de]
Ich fordere, dass die Finanzierung aus dem Gemeinschaftlichen Tabakfonds fortgesetzt wird.
Greek[el]
Ζητώ τη συνέχιση της χρηματοδότησης του κοινοτικού ταμείου καπνού.
English[en]
I request that funding should continue from the Community Tobacco Fund.
Spanish[es]
Solicito que continúe la financiación para el Fondo Comunitario del Tabaco.
Estonian[et]
Ma palun, et rahastamine jätkuks ühenduse tubakafondist.
Finnish[fi]
Mielestäni yhteisön tupakka-alan rahaston tarjoaman rahoituksen pitäisi jatkua.
French[fr]
Je demande la continuation du financement depuis le Fonds communautaire du tabac.
Hungarian[hu]
Azt kérem, hogy a finanszírozás folytatódjon a Közösségi Dohányalapból.
Italian[it]
Esorto a proseguire il finanziamento a titolo del Fondo comunitario del tabacco.
Lithuanian[lt]
Prašau, kad būtų pratęstas finansavimas iš Bendrijos tabako fondo.
Latvian[lv]
Es pieprasu turpināt nodrošināt finansējumu no Kopienas tabakas fonda.
Dutch[nl]
Ik verzoek de financiering vanuit het Communautair Fonds voor tabak voort te zetten.
Polish[pl]
Chciałbym również poprosić o dalsze wspieranie finansowania Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego.
Portuguese[pt]
Peço a continuação do financiamento no âmbito do Fundo Comunitário do Tabaco.
Slovak[sk]
Žiadam, aby financovanie Fondu Spoločenstva pre tabak pokračovalo.
Slovenian[sl]
Pozivam, da se financiranje iz Sklada Skupnosti za tobak nadaljuje.
Swedish[sv]
Jag begär att man fortsätter med stödet från gemenskapens tobaksfond.