Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت قائلة إن إدراج الأطراف التي تجنِّد الجنود الأطفال وتستخدمهم أدّى إلى دخول كثير من الجماعات في خطط عمل وإطلاق سراح الأطفال إلى عمليات إعادة الإدماج التي تقوم بها الأمم المتحدة.
English[en]
The listing of parties that recruited and used child soldiers had led to many groups entering into action plans and releasing children to the United Nations reintegration processes.
Spanish[es]
La inclusión de grupos armados en listas de las partes en conflictos que reclutan y utilizan a niños soldados ha llevado a muchos de esos grupos a iniciar planes de acción y a liberar a niños para que las Naciones Unidas los acojan en programas de reintegración.
French[fr]
L’établissement d’une liste des parties qui recrutent et utilisent des enfants soldats a conduit de nombreux groupes à élaborer et appliquer des plans d’action et à remettre les enfants aux systèmes de réintégration des Nations Unies.
Russian[ru]
Составление перечня сторон, которые вербуют и используют детей-солдат, дало возможность внести многие группировки в планы действий и освободить детей с их последующим включением в процессы реинтеграции, осуществляемые Организацией Объединенных Наций.