Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sagt Ihrer Majestät, dass ich es jetzt recht gut verstehe.
Greek[el]
Πες στη Μεγαλειοτάτη ότι τώρα πια καταλαβαίνω καλά.
English[en]
Tell Her Majesty that I quite understand now.
Spanish[es]
Decid a Su Majestad que ahora lo entiendo del todo.
French[fr]
Dites à Sa Majesté que j'ai compris.
Hungarian[hu]
Mondja meg neki, hogy már mindent értek.
Dutch[nl]
Zeg tegen hare majesteit dat ik het nu begrijp.
Portuguese[pt]
Diga a Sua Majestade que agora entendo tudo.
Romanian[ro]
Spune i Majestăţii Sale că de abia acum am înţeles.
Serbian[sr]
Recite njenom veličanstvu da sada potpuno razumijem.
Turkish[tr]
Majestelerine, şimdi gayet iyi anladığımı söyle.
Chinese[zh]
告诉 陛下 我 现在 完全 明白 了