Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да дойдеш с мен.
Bosnian[bs]
Budite ljubazni i krenite za mnom.
Danish[da]
Vær venlig at følge med mig.
German[de]
Würden Sie mich bitte begleiten?
Greek[el]
Θα έρθεις μαζι μου.
English[en]
You want to come with me.
Spanish[es]
¿Quieres venir conmigo?
Finnish[fi]
Olkaa hyvä ja seuratkaa minua.
Norwegian[nb]
Vær så snill og bli med meg.
Dutch[nl]
Kom je even met me mee.
Portuguese[pt]
Quer vir comigo?
Serbian[sr]
Budite ljubazni i krenite za mnom.
Swedish[sv]
Var vänlig och följ med mig här.