Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها إنسان على شفا تغيير ، ( إيفري ).
Czech[cs]
Ta žena čelí nenávratným změnám, Avery.
German[de]
Sie ist eine Person die am Rande einer Wende steht, Avery.
English[en]
She's a person on the precipice of change, Avery.
Spanish[es]
Es una persona en el precipicio del cambio, Avery.
French[fr]
C'est une personne, sur le point de changer, Avery.
Hebrew[he]
היא אישה על סף שינוי, אייברי.
Hungarian[hu]
Ő egy szakadék szélén álló egyén, Avery.
Italian[it]
E'una donna alle soglie di un cambiamento, Avery.
Dutch[nl]
Zij is een vrouw die op een keerpunt in haar leven staat, Avery.
Polish[pl]
Ta kobieta stoi nad przepaścią zmian!
Portuguese[pt]
Ela está desesperada, Avery.
Romanian[ro]
Este o femeie aflată la răspântia unei schimbări, Avery.
Russian[ru]
Она - личность, на грани перемен, Эйвери.
Serbian[sr]
Ona je osoba na ivici promena, Avery.
Thai[th]
เธอกําลังอยู่ในภาวะวิกฤต ของการเปลี่ยนแปลงนะ เอเวอรี่
Turkish[tr]
O değişim uçurumunun kıyısında bir kadın, Avery.