Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne forretningsmand sagde at et firmas ledelse arbejder på at fremme firmaets egne interesser.
German[de]
Dieser Geschäftsmann sagte, daß die leitenden Angestellten einer Firma für die Interessen ihrer Firma arbeiten.
Greek[el]
Αυτός ο επιχειρηματίας έλεγε ότι τα ανώτερα στελέχη των επιχειρήσεων εργάζονται για τα συμφέροντα της εταιρίας των.
English[en]
This businessman was saying that company executives work for their company’s interests.
Spanish[es]
Lo que este negociante estaba diciendo es que los funcionarios de las compañías trabajan en pro de los intereses de sus propias compañías.
Finnish[fi]
Tämä liikemies tarkoitti siis, että yhtiön johtavat toimihenkilöt työskentelevät yhtiönsä etujen hyväksi.
French[fr]
Autrement dit, selon cet homme d’affaires, les sociétés commerciales travaillent à leurs propres intérêts.
Italian[it]
Quest’uomo d’affari diceva che i dirigenti delle compagnie lavorano negli interessi della loro compagnia.
Japanese[ja]
この実業家は,会社の経営者は自社の利益のために働くと述べています。
Korean[ko]
이 사업가는 회사 중역이 그 회사의 이익을 위하여 일한다고 말하고 있었다.
Norwegian[nb]
Han sa med andre ord at de som har overordnede stillinger, arbeider for å fremme sitt firmas interesser.
Dutch[nl]
Wat deze zakenman dus zegt, komt erop neer dat de mensen van het bedrijfsleven werken voor de belangen van hun bedrijf.
Portuguese[pt]
Este comerciante dizia que os executivos trabalham a favor dos interesses de sua firma.