Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stopaři říkají, že slyšeli řev, ale nic neviděli.
Danish[da]
Trackerne hørte et skrig, men de så intet.
English[en]
Trackers said they heard a scream, but they didn't see anything.
Spanish[es]
Los rastreadores dijeron que oyeron un grito, pero no vieron nada.
Estonian[et]
Kütid kuulsid karjet, kuid ei näinud midagi.
Finnish[fi]
Jäljittäjä kuuli huudon, mutta ei nähnyt mitään.
Hebrew[he]
הגששים אמרו שהם שמעו צרחה, אבל הם לא ראו דבר.
Hungarian[hu]
Az erdőjárók azt mondják, ordítást hallottak, de nem láttak semmit.
Polish[pl]
Tropiciele słyszeli krzyk, ale nic nie widzieli.
Portuguese[pt]
Disseram ter ouvido um grito, mas não viram nada.
Romanian[ro]
Urmăritorii au spus că au auzit ţipete, dar nu au văzut nimic.
Serbian[sr]
Tragači su rekli da su čuli vrisak, ali nisu ništa vidjeli.
Turkish[tr]
İz sürücüler bir çığlık duyduklarını söylüyorlar ama bir şey görmemişler.